Queridos socios, empresarios y amigos,
La tradición del DÍA DE LA MADRE se remonta a las celebraciones paganas de la antigua Grecia en honor a Rea, la madre de los dioses. En Roma, Cibeles, madre de diosas, también era venerada ya en el año 250 a. C. En el siglo XVII, Inglaterra celebraba el «Domingo de la Madre» el cuarto domingo de Cuaresma.
El Día de la madre como lo conocemos hoy, fue a causa de la iniciativa de Anna Jarvis, una mujer americana que quiso brindar homenaje a su madre mediante una ceremonia en la iglesia de Grafton, West Virginia, el 12 de mayo 1907. El año siguiente se celebró de nuevo ese segundo domingo de mayo como día en honor a las madres. Después se ha ido extendiendo la celebración por todo el mundo.
En Dinamarca el Día de la madre se inició por primera vez el 12 de mayo 1929 durante una exposición de flores en el establecimiento «Forum» en Copenhague y desde entonces se celebra cada año el segundo domingo del mes de mayo. Este año ha sido ayer, el 11 de mayo junto con otros países del mundo.
En España se celebró el 4 de octubre de 1926, el que se considera como primer Día de la Madre en España y no fue hasta 1965 cuando se decidió trasladar este día al primer domingo de mayo, principalmente por una razón religiosa ya que mayo es el mes de la Virgen María, símbolo cultural de maternidad, dandole un carácter más general y vinculado a la primavera. Ese día también se conmemorará el homenaje a las madres en Hungría, Lituania, Portugal, Sudáfrica.
With respect to the celebration of SAN ISIDRO en Madrid, we’ll explain it’s history in english, in honour of our international readers:
«One of the most celebrated holidays of Madrid is held on May 15, honouring San Isidro who is the city’s patron saint as well as the patron saint of farmers. The traditional festival and feast are held in an open-air area known as the Pradera del Santo.
San Isidro was born in Madrid in 1082 and died in 1172. As per the legend it happened that while the saint was praying, two angels ploughed the land for him. Amongst the miracles attributed to him, hagiographers say that once when he was building a well, his son fell in; but through his mediation he was miraculously brought back to the parapet when the water level rose causing the child to float. Over one hundred miracles have been attributed to Isidore the Labourer, who was born and died in the Spanish capital. He was believed to have a special ability for finding water, and one of the festivities’ biggest traditions sees chulapos and chulapas drinking saint’s water from the spring next to the Chapel of San Isidro. Another tradition that lives on to this day is attending the Romería outdoor celebration in San Isidro Park. The park, better known as the Pradera de San Isidro (San Isidro’s meadow), can also be found in some of Goya’s paintings«. More information: https://www.esmadrid.com/en/whats-on/sanisidro-madrid#
¡Que bonito recordar el Día de San Isidro, protector de los agricultores, entre dos países con fuertes vínculos en los sectores de la agricultura y relacionados!
¡Y, claro, aprendemos de la historia! Contando con las personas, la actitud, la solidaridad, la generosidad y la improvisación en momentos de necesidad… todo ello caracteriza la actitud de nuestros dos países…
En nuestro 40ª Aniversario del inicio de Cámara Hispano Danesa, Asociación Empresarial, seguimos celebrándolo con vosotros durante todo este año 2025, en cada News o evento, de manera muy especial. En estas News de nuevo, ofrecemos oportunidades únicas de ampliación de contactos o de nuevas actuaciones empresariales como contar con un nuevo socio y sus sectores o oportunidades o asistir/participar en los congresos de Nebext.
Con la imagen arriba, haciendo un llamamiento a la cultura como parte de toda gestión empresarial, en estas NEWS os informamos sobre el acuerdo de colaboración que hemos firmado en nuestro 40ª Aniversario con AEAE, Asociación Española Amigos Empresarioa. Además invitaremos a aprovechar todos los acuerdos que desde nuestra Cámara también tenemos con entidades de congresos como NEBEXT https://nebext.com/ los siguientes dos encuentros: Last Call Pick & Pack + Food 4 Future (13-15 Mayo), BEC Bilbao y avance DES, Digital Enterprise Show, (10.12 de junio), FYCMA Malaga. Ver toda la información abajo.
Quisiera siempre agradeceros vuestra activa atención en los encuentros y en las redes (LinkedIn, Facebook y Web). Ver http://www.camcomhida.com.
Contando con vosotros, nos vemos en próximas fechas en los AfterWork con colaboradores, European Business Drinks, Madrid o Málaga. En las reuniones virtuales, con las de los KOMITEER KROSS con nuestro 5 delegados en España o las jornadas temáticas y otros encuentros.
Feliz 11 de Mayo, Día de la madre (en Dinamarca) y el 15 de mayo, San Isidro en Madrid.
Se enviarán invitaciones para cada una de ellas con toda la información.
Plazas preferentemente para nuestro colectivo.
Seguimos, siempre pa’lante, un enorme abrazo,
Marianne Koefoed / Presidenta Cámara Hispano Danesa
